Особенно сквозным, как Женя. А то у Богдана есть, а у него нет- несправедливо. Хотя Женя, несмотря не все свое беспредельничанье, посложнее и поярче сира. Только маленький он. Большим его ни играть ни продумывать не получается. И в рассказке его возраст в итоге срезался до 30.
В результате вернувшись с успешного свидания Белькаэр садится и пишет - как под руку толкают.

следующий кусочек
На самом деле Батя не такой. Платона в оригинале может и не читал - но жизненная мудрость и жизненная хватка присутствуют там в полном объеме. К тому же он прекрасный лидер, и вообще хороший мужик. Я уважаю его больше всех остальных местных старейшин. Если не считать их сиятельство, конечно - но там и до вторых уз было все сложно.
А гости тем временем представились, и со всеми положенными словесными экивоками высказали желание увидеть князя. Я даже посочувствовал Сашке немного - такие сожрут с потрохами и не подавятся.
Серого Хмыря звали Анхель Валенте. Внешность обманчива, конечно - но на испанца он совсем не тянул. А вот его подружка, Аврора Лерой на самом деле оказалась тореадоршей.